Townforge forum

It's called gold because it more or less makes sense as a game currency for tenth century.

You can see your in-game and out-of-game balances in the game (player section) and in the townforge-wallet-cli wallet.
In townforge-wallet-cli, type:

balance

It'll show you both in-game and out-of-game balances. You can move your coins to/from the game at any point, your private keys control both.

Ah, it's a testnet currently, so it has no value whatsoever.

When mainnet comes, gold mined on that chain might then have value, depending on whether people ascribe it any, same as any other cryptocurrency.

It'd be easier to communicate in English.

Anyway, I think it's way too early to speculate any price for Townforge gold. It is (at least I hope) largely determined by the quality of the game as well as its adoption quantity, so its fiat price is secondary in comparison with making a good game. The worth will follow in its footsteps, if the game itself is good.

EDIT: To clarify, the above link to some crypto called 'Gold' has no affiliation to the Townforge project. Most likely the currency for Townforge wil be called 'Townforge gold' in full.

Glad to hear that, glad to have you on board!
Just to be sure, you might want to check in to the IRC or the Discord, as well as the in-game chats. It is more lively there than here in the forums.